Englisch 
Spanisch 
Niederländisch 
Französisch 
Norwegisch (Buchsprache) 
Polnisch 
Schwedisch
Die ehemalige Ratsfrau der Orihuela Costa, Martina Scheurer, trat am Mittwoch kurz vor Gericht, doch die Anhörung wurde aufgrund der Krankheit des Anwalts ihres Mitangeklagten verschoben.
Scheurer steht gemeinsam mit Thomas Herteux, einem Unternehmer und Geschäftsführer von Chirunguitos del Sol, in einem Fall im Zusammenhang mit der Vergabe von Strandbar-Verträgen in Orihuela Costa im Jahr 2014 vor Gericht. Sie wird wegen Betrugs und der Offenlegung privilegierter Informationen angeklagt, während Herteux des Betrugs beschuldigt wird und eine Disqualifikation von öffentlichen Aufträgen riskiert.
Die Staatsanwaltschaft behauptet, dass der Ausschreibungsprozess manipuliert wurde, um Chirunguitos del Sol zu bevorzugen, was zur umstrittenen Vergabe des Vertrags führte – Vorwürfe, die beide Angeklagten vehement bestreiten.
Nach Angaben von Quellen wurde der Fall aufgrund spekulativer Aussagen der Staatsanwaltschaft vor Gericht zugelassen, wie etwa „Ich denke, dass Frau Scheurer Herrn Herteux getroffen hat“ und „Ich nehme an, dass sie ein Treffen hatten“ – trotz des Fehlens unterstützender Beweise. Zu dem Fall äußerte sich Scheurer mit den Worten: „Es gibt keinen Beweis, weil ich nichts falsch gemacht habe.“
Ein zentrales Thema im Fall scheint die Anforderung zu sein, dass der Gewinner der Ausschreibung die international anerkannte „Q für Touristische Qualitätszertifizierung“ besitzen muss. Angesichts der öffentlichen Natur des Vertrags scheint diese Anforderung weder ungewöhnlich noch unvernünftig.
Natürlich gibt es viele Gemeinden in Spanien, die von ihren Strandbar-Verwaltungsgesellschaften verlangen, dass sie im Besitz der „Q für Qualitätszertifizierung“ sind. Orihuela ist da keine Ausnahme, und die Entscheidung, diese Bedingung einzuführen, wurde von einem Gemeinderatsausschuss getroffen, der aus Vertretern der Küste bestand, mit Mitgliedern, die von den Abteilungen für Verträge und die Rechtsabteilung ernannt wurden.
Scheurer war einfach ein Mitglied dieses Ausschusses. Zu dieser Zeit wusste keiner von ihnen, welche Zertifikate die anbietenden Unternehmen besaßen. Die Aufnahme der „Q für Qualitätszertifizierung“ war nichts anderes als eine Entscheidung, um einen überlegenen Service für die Strandbesucher von Orihuela sicherzustellen.
Dennoch wird Frau Scheurer vorgeworfen, Herteux vor der Veröffentlichung der offiziellen Ausschreibungsvorgaben über diese Anforderung informiert zu haben. Die Staatsanwaltschaft argumentiert, dass Chirunguitos del Sol durch den Erhalt dieser Informationen im Voraus einen unfairen Vorteil erlangte, da es ihnen zusätzliche Zeit gab, die erforderliche Zertifizierung zu erlangen – was angeblich den freien Wettbewerb und die effiziente Nutzung öffentlicher Mittel untergrub.
Was die Staatsanwaltschaft jedoch nicht hervorhebt, ist, dass es sich um eine nationale Ausschreibung handelte, die für jedes qualifizierte Unternehmen in ganz Spanien offen war. Darüber hinaus zeigen verfügbare Unterlagen, dass Chirunguitos del Sol seine „Q für Touristische Qualitätszertifizierung“ bereits 2012 erhalten hatte – ein Jahr bevor Frau Scheurer Thomas Herteux erstmals traf, und ebenfalls ein Jahr bevor sie das Amt der Ratsfrau für die Küste übernahm.
Keiner der alternativen Bieter, die die Gemeinde ebenfalls verklagt haben, hatte eine Art von Qualitätszertifizierung, sodass sie ihre Angebote zurückziehen mussten.
Doch für ihren Teil ist Scheurer überzeugt, dass ihr Gewissen völlig rein ist. „Alles wurde damals sorgfältig geprüft, um die Einhaltung sicherzustellen. Der Ausschreibungsprozess wurde genauestens befolgt, und wenn der Vertrag an Chirunguitos del Sol vergeben wurde, dann nur, weil sie das beste Unternehmen für den Job waren“, sagte sie.
Je nach Genesung des Anwalts wird erwartet, dass der Fall nun am 26. Februar oder 12. März beginnt, an denen die folgenden Sitzungen geplant waren.
Mehrere Schlüsselfiguren, darunter die ehemalige Bürgermeisterin Monserrate Guillén Sáez, die aktuelle sozialistische Ratsfrau Carolina Gracia (die zu dieser Zeit für Finanzen, Jugend und Feste zuständig war), sowie der Generalsekretär Virgilio Estremera, werden ebenfalls als Zeugen während des Prozesses erwartet.
Englisch Spanisch Niederländisch Französisch Norwegisch (Buchsprache) Polnisch Schwedisch
