Englisch 
Spanisch 
Niederländisch 
Französisch 
Norwegisch (Buchsprache) 
Polnisch 
Schwedisch
Am 27. März 2025 hat das Rathaus von Redován offiziell seine langjährige Schuldenlast in Höhe von über 6 Millionen Euro beglichen, indem ein positiver Kassenbestand von 1.054.218,69 € für den Haushalt 2024 genehmigt wurde. Dies ermöglicht die vollständige Tilgung der verbleibenden Schulden der Gemeinde. Die Ankündigung wurde von Bürgermeisterin Nely Ruiz und dem Finanzstadtrat José Nájar gemacht, die diesen Schritt als „historisch“ für die Stadt bezeichneten.
Die Schulden stammten aus dem Jahr 2011, als die Stadt mit finanziellen Herausforderungen konfrontiert war, darunter unbezahlte Rechnungen und ungelöste Verpflichtungen gegenüber verschiedenen Institutionen. Seitdem hat die Stadt eine strenge Finanzverwaltung umgesetzt, was zum aktuellen Überschuss geführt hat.
Da die Schulden nun beglichen sind, betonte die Bürgermeisterin, dass die zuvor für die Schuldentilgung vorgesehenen Mittel nun umgewidmet werden, um die öffentlichen Dienstleistungen, die Infrastruktur und das Wohl der Gemeinschaft zu verbessern. Diese Entwicklung stellt einen bedeutenden Schritt in Richtung einer finanziell stabilen und prosperierenden Zukunft für Redován dar.
Englisch Spanisch Niederländisch Französisch Norwegisch (Buchsprache) Polnisch Schwedisch
