Englisch 
Spanisch 
Niederländisch 
Französisch 
Norwegisch (Buchsprache) 
Polnisch 
Schwedisch
Die Guardia Civil der Region Murcia hat in Zusammenarbeit mit der lokalen Polizei von Cartagena eine Operation in den Gewässern vor La Azohía-Cartagena durchgeführt, um den Betreiber eines halbsteifen Schlauchbootes zu identifizieren, das mit hoher Geschwindigkeit ohne Navigationslichter fuhr.
Die Operation begann, als Beamte des Provinzialen Maritimen Dienstes der Guardia Civil das Schlauchboot entdeckten, das mit hoher Geschwindigkeit zwischen den Bojen fuhr, die das traditionelle Thunfischfanggebiet (Almadraba) von La Azohía kennzeichnen, ohne Lichter, was eine erhebliche Navigationsgefahr darstellte.
trotz wiederholter Anweisungen der Beamten schien der einzige Insasse des Bootes desorientiert zu sein und gehorchte nicht, wobei er deutliche Anzeichen von Alkoholeinfluss zeigte und somit sowohl seine eigene Sicherheit als auch die anderer Schiffe in der Nähe gefährdete.
Die Guardia Civil eskortierte ihn ans Ufer, wo die lokale Polizei von Cartagena einen Atemalkoholtest durchführte. Das Ergebnis zeigte einen Blutalkoholwert von 0,76 mg/l pro Liter ausgeatmeter Luft.
Die vermutliche Verletzung des Gesetzes zur maritimen Sicherheit wurde der maritimen Behörde von Cartagena zur weiteren Bearbeitung gemeldet.
Englisch Spanisch Niederländisch Französisch Norwegisch (Buchsprache) Polnisch Schwedisch
