angielski 
hiszpański 
holenderski 
francuski 
niemiecki 
norweski bokmål 
szwedzki
Domniemany lider nielegalnej sieci sprzedaży złomu w administracji miejskiej Orihuela powołał się na prawo do milczenia podczas rozprawy sądowej. Jest to wynik nieudanej próby przesłuchania go w grudniu 2023 roku.
Urzednik, zatrudniony w gminie od 1982 roku, jest obecnie ścigany za domniemane defraudacje. Miałby być zamieszany w nielegalny handel złomem, w tym wartościowymi rzeźbami.
W maju 2023 roku policja narodowa rozpoczęła śledztwo w sprawie sprzedaży złomu pochodzącego z projektów miejskich, w tym oświetlenia ulicznego i mebli, bez umów i zapisów w miejskich księgach rachunkowych.
Kluczowym momentem w śledztwie był 17 marca 2023 roku, kiedy to pięć rzeźb ze stali i miedzi, podarowanych w 2008 roku przez firmę Muher na pamiątkę rocznicy śmierci Miguela Hernándeza, sprzedano za jedynie 940 €.
Rzeźby, warte 250 000 €, zostały usunięte z wystaw publicznych i przechowywane w biurach miejskich w pobliżu komisariatu, zanim zostały sprzedane na złomowisko.
Pomimo ich wartości kulturowej i ekonomicznej, rzeźby zostały sprzedane według wagi, za ułamek ich wartości, a płatność nie została odnotowana w miejskich księgach rachunkowych.
Oskarżony, urzędnik publiczny, twierdził, że nie wiedział o transakcji i zaprzeczył, jakoby wydał instrukcje dotyczące recyklingu materiału. Przyznał, że był przydzielony do różnych wydziałów miejskich, ale zaprzeczył, aby wiedział o przechowywaniu lub sprzedaży rzeźb.
Wyjaśnił, że nakazał pracownikom posprzątać teren, posortować użyteczne materiały i wyrzucić inne, chociaż zaprzeczył, że był obecny, gdy rzeźby były ładowane do sprzedaży. Przyznał jednak, że płatność za sprzedaż została dokonana gotówką i że pieniądze zostały przeznaczone na wydatki osobiste, w tym na klimatyzatory i telewizory do budynków miejskich dla personelu.
Śledztwo wykazało, że ta praktyka trwała co najmniej od 2019 roku, z regularną sprzedażą metali i innych przedmiotów na złomowiska.
Partido Popular (PP), które złożyło skargę prowadzącą do śledztwa, dostarczyło filmy dokumentujące przekazanie rzeźb.
PP ujawnili, że inne mienie miejskie, w tym przedmioty z magazynów przybrzeżnych, również zostały sprzedane bez odpowiedniej dokumentacji.
Sprzedaż tych materiałów odbyła się bez procedur administracyjnych lub zapisów w miejskich księgach rachunkowych, co wskazuje na szeroko rozpowszechnioną złą gospodarkę w administracji miejskiej.
angielski hiszpański holenderski francuski niemiecki norweski bokmål szwedzki
