Torrevieja präsentiert sein Tourismusangebot in Madrid

0
With its combination of cultural heritage, cutting-edge infrastructure, and year-round attractions, Torrevieja is positioning itself as a premier destination on the global tourism map.
With its combination of cultural heritage, cutting-edge infrastructure, and year-round attractions, Torrevieja is positioning itself as a premier destination on the global tourism map.

Englisch Spanisch Niederländisch Französisch Norwegisch (Buchsprache) Polnisch

Here is the German translation of the provided text:

Unter dem Slogan „Torrevieja ist Leben“ wird die Stadt ihre neu gestalteten Tourismusangebote auf der Internationalen Tourismusmesse (FITUR) in Madrid präsentieren.

Die Kampagne dieses Jahres fördert nicht nur den ikonischen Reiz von Sonne und Strand, sondern hebt auch die vielfältigen natürlichen, kulturellen, sportlichen, gastronomischen und Freizeitmöglichkeiten hervor. Ein herausragendes Ereignis ist das „Torrevieja Weekend“, eine Großveranstaltung, die für Juni geplant ist.

Details werden an diesem Donnerstag offiziell auf der FITUR bekannt gegeben, in Anwesenheit des Organisators, Eduardo Navarrete – ein renommierter spanischer Modedesigner, der als Finalist bei Maestros de la Costura bekannt wurde und später an MasterChef teilnahm. Bürgermeister Eduardo Dolón betonte am Dienstag in Madrid die breite Anziehungskraft der Veranstaltung und beschrieb sie als eine Feier von Mode, Unterhaltung und Gastronomie.

Zu den Höhepunkten gehören Modeschauen mit verschiedenen Designern, Straßenparaden und Live-Auftritten, die alle von Navarrete als inklusive öffentliche Festlichkeiten konzipiert wurden, die Tausende von Einheimischen und Besuchern ins Stadtzentrum von Torrevieja ziehen.

EINE STADT, DIE BEREIT IST, DIE WELT ZU EMPFANGEN

Bürgermeister Dolón hob die ausgezeichnete Anbindung von Torrevieja hervor, mit drei AVE-Hochgeschwindigkeitsbahnhöfen in der Nähe und einem internationalen Flughafen in unmittelbarer Nähe.

Die Stadt verfügt über 14 Kilometer Blaue Flagge-Strände, 300 Sonnentage pro Jahr, 50 % geschützte Naturschutzgebiete, Öko-Wanderwege und zahlreiche Möglichkeiten für Sport- und Nautiktourismus. „Torrevieja ist eine multikulturelle Stadt“, fügte der Bürgermeister hinzu und bemerkte die über 100 Nationalitäten, darunter fast 10.000 Ukrainer und 6.000 Russen, die harmonisch zusammenleben.

Ihr mildes Klima macht sie zudem zu einer ganzjährigen Destination und beseitigt die typische Saisonabhängigkeit des Strandtourismus.

IKONISCHE ATTRAKTIONEN UND AMBITIÖSE ZIELE

Der Bürgermeister nannte mehrere Schlüsselattraktionen:

    1. Der Internationale Wettbewerb der Habaneras und Polyphonie, der in diesem Jahr seine 71. Auflage feiert und als der weltweit führende Wettbewerb seiner Art gilt, sowie ein musikalisches Erbe der Karibik.
    2. Die Salzlagunen und der Naturpark von Torrevieja, mit der berühmten rosa Lagune, die jährlich Tausende von Besuchern anzieht.
    3. Eine lebendige Szene des Nautiktourismus mit mehr als 2.000 Liegeplätzen in drei Yachthäfen.

Mit Blick auf die Zukunft skizzierte Dolón ehrgeizige Projekte, um Torrevieja als erstklassiges Reiseziel zu etablieren. Zu den wichtigsten Initiativen gehören:

  • Die Revitalisierung des Hafenbereichs zu einem zentralen Knotenpunkt der Stadt, mit einem großen Freizeitkomplex.
  • Die Entwicklung eines Universitätscampus und die Eröffnung eines Gastro-Marktes auf „La Plasa“.
  • Die Erweiterung der Ciudad Deportiva (Sportstadt), eines 300.000 Quadratmeter großen Komplexes, der zunehmend Sportteams aus Nordspanien und Europa für Wintertrainingslager anzieht.

Mit einer Kombination aus kulturellem Erbe, modernster Infrastruktur und ganzjährigen Attraktionen positioniert sich Torrevieja als ein erstklassiges Ziel auf der globalen Tourismuskarte.

Englisch Spanisch Niederländisch Französisch Norwegisch (Buchsprache) Polnisch