Engels 
Spaans 
Frans 
Duits 
Noors Bokmål 
Pools 
Zweeds
De Raadslid voor Milieu, Noelia Grao, samen met Gildo Conejero, David Mora en Luis Abad van de Orihuela Bergsportgroep (GOM), hebben de nieuwe gids “Klimmen in Orihuela” gepresenteerd.
De gids, gecreëerd in samenwerking met GOM, heeft als doel belangrijke routes en essentiële locaties voor het klimmen in het berggebied van de regio te benadrukken. “Dit initiatief helpt onze natuurlijke ruimtes te promoten en biedt klimmers waardevolle informatie,” zei Grao.
De gids richt zich op vier belangrijke klimlocaties: Pared Negra, Triángulo Rojo, Momioit Llevantí en Rincón de Bonanza.
Het bevat details over toegangspunten, bewegwijzering, klimsectoren en afdaalroutes. “Dit is de meest uitgebreide klimgids die ooit voor Orihuela is gemaakt. Het weerspiegelt niet alleen een passie voor klimmen, maar ook een diep respect voor het milieu,” voegde Grao toe.
“Deze gids dient als een praktisch hulpmiddel voor iedereen die geïnteresseerd is in klimmen, met nuttige en veiligheidsgerelateerde informatie,” zei Grao. Ze benadrukte dat het berggebied van Orihuela mogelijkheden biedt voor verschillende buitensporten, waaronder wandelen en klimmen, en onderstreepte de verantwoordelijkheid van de gemeente om organisaties zoals GOM te ondersteunen en samen te werken, die actief de sport promoten.
Grao prees ook de inzet van GOM voor het behoud van het natuurlijke milieu, en zei: “Ze zijn diep verbonden met de bergen, en ik waardeer hun voortdurende inspanningen om onze omgeving te beschermen en te onderhouden.”
Luis Elías Abad legde uit dat het werk aan de gids in 2011 begon, met uitgebreide onderzoeken en routekaarten. “We hebben tot nu toe ongeveer 50% van de klimroutes in Orihuela behandeld. Omdat klimmen steeds populairder wordt, hebben we een gedrukte editie gepubliceerd, evenals een digitale versie, die beschikbaar is voor download op de GOM-website.”
David Mora zei dat het project meer dan 200 klimroutes documenteert, wat helpt om het historische en sportieve erfgoed van Orihuela te behouden. “In slechts één week is de digitale gids meer dan 1.000 keer gedownload. Orihuela wordt een topbestemming voor klimmen, vooral in de winter, wat helpt de sport uit te breiden buiten de traditionele seizoenen. Deze gids is een essentieel hulpmiddel voor bezoekersklimmers.”
Gildo Conejero uitte zijn dankbaarheid aan de afdeling Milieu voor hun steun bij het realiseren van de gids. “Deze bron zal van onschatbare waarde zijn voor de hele klimgemeenschap,” zei hij.
De gids is gratis verkrijgbaar bij de afdeling Milieu voor degenen die geïnteresseerd zijn.
Engels Spaans Frans Duits Noors Bokmål Pools Zweeds
