angielski 
hiszpański 
holenderski 
francuski 
niemiecki 
norweski bokmål 
szwedzki
Generalitat Valenciana ogłosiła wybrzeże Cabo Roig (Orihuela) specjalną strefą ochrony (ZEC) w ramach sieci Natura 2000, uznając jej znaczenie ekologiczne. Wcześniej oznaczone jako Miejsce o Znaczeniu Wspólnotowym (LIC), obszar ten jest teraz chroniony w celu zachowania bioróżnorodności i zapewnienia zrównoważonego współistnienia między działalnością ludzką a ochroną siedlisk.
Decyzja ta obejmuje standardy zarządzania, które odpowiadają na ekologiczne potrzeby gatunków i siedlisk, spełniając długo oczekiwaną regionalną potrzebę. Sekretarz Autonomiczny ds. Środowiska, Raúl Mérida, podkreślił znaczenie tego działania, nazywając je „historycznym kamieniem milowym”, który wzmacnia ekologicznie zrównoważony rozwój tego obszaru.
Cabo Roig miało w zeszłym roku inny problem związany z pogarszającym się stanem palm. Rada Miasta Orihuela podjęła środki nadzwyczajne w celu przycięcia i konserwacji dotkniętych drzew, priorytetowo traktując bezpieczeństwo publiczne w najbardziej dotkniętych obszarach.
Zdjęcie dzięki uprzejmości: Unidos por la Costa
angielski hiszpański holenderski francuski niemiecki norweski bokmål szwedzki
