angielski 
hiszpański 
holenderski 
francuski 
niemiecki 
norweski bokmål 
szwedzki
KLUB BOWLS EL RANCHO
W poniedziałek Raiders grali w Emerald Isle, gdzie zmierzyli się z Neptunes w piękny dzień przy umiarkowanym wietrze. Raiders spisali się dobrze, zdobywając dwa rinki na wyjeździe, a niektórzy grali na nowych pozycjach, by zdobyć doświadczenie. Wszyscy doświadczyliśmy dużej porażki, nawet gdy graliśmy dobrze. Środa była dniem odpoczynku dla Rustlers.
W piątek Mustangs gościli Montemar Matadors, a zmieniający się, silny wiatr utrudniał grę i znalezienie odpowiedniej linii i długości. Mimo to rozegraliśmy dobrą grę, wygrywając 4:1 na rinkach, podczas gdy Matadors zdobyli więcej punktów ogólnych. Ria Rukker, Malc Sykes i Diane Yates 20-15. Trevor Witcher, Derek Barker i Deckie Coleman 6-32. Bill Johnston, Francis Johnston i Ron Greenstreet 19-15. Pam Harris, Mick Higgins i Brian Harris 17-16. Jean Coleman, Mags Higgins i Keith Longshaw 18-14. Bowlersi na wszystkich poziomach są mile widziani w El Rancho. Kontakt: secerbc@gmail.com.
KLUB BOWLS QUESADA
21 lutego – Quesada Swans grali u siebie z San Luis Lions, wygrywając na 3 rinkach i przegrywając na 2. Zwycięzcy to: Ann Heath, Robert Heath, Barry Armstrong 35 – 7, Joe Kocsis, Dave Gould, Kim Bowles 19 – 14. Swans wygrali zarówno punkty, jak i strzały, 92 – 86 i 8 punktów do 4.
24 lutego – Rubies grali u siebie z Phoenix, wygrywając tylko na 2 rinkach, a przegrywając na 3. Zwycięzcy to: Chrissie Edwards, Paul Edwards, Peter Bottle 18 – 12, Sandra Johnson, Carl Evans, Meurig Thomas 33 – 9. Rubies zdobyli więcej strzałów, 98 – 82. Punkty podzielono po 6 punktów dla każdej drużyny.
28 lutego – Swifts grali na wyjeździe z Greenlands Elms, dobry dzień do grania w bowla. Swifts wygrali na 4 rinkach, a zwycięzcy to: Chrissie Edwards, Paul Edwards, Peter Bottle 28 – 6, Jacqui Denman, Carl Evans, Meurig Thomas 17 – 7, Tina Brinton, Tony Denman, Mike Inns 19 – 13, Cathy Skinner, Stella Jakeman, George Skinner 19 – 16. Zarówno punkty, jak i strzały poszły na korzyść Swifts, 103 – 65 i bardzo dobry wynik 10 punktów do 2. Brawo!
Autor: Chrissie Edwards
KLUB BOWLS EMERALD ISLE
Neptunes rozpoczęli tydzień wbowlingowy od meczu u siebie z El Rancho Raiders i wygrali 8-4 w sumie, 128-57. E Morris, J Sayers, J McCormack 42-4, M Nash, C Wilson, J Fenty 34-8, K Whelan, G Dyer, G Wallis 29-8.
Moonrakers grali na wyjeździe z Vistabella Drivers, gdzie przegrali 4-8, 81-107. M Peaper, J Ingleton, J Buxton 24-10, R White, G Stritch, J McGregor 17-16.
Emperors grali w El Cid w meczu Winter League i przegrali 4-6, 67-71. M Oakley, N Prior, I Grimshaw, M Ellis 17-10, P Coffey, R White, D Mooney, R Marks 21-18.
Cavaliers grali u siebie z Quesada Swans i wygrali 12-0, 118-64. J Holmyard, N Prior, C Lindgren 30-14, P Coffey, S Ellis, M Harley 26-11, D Jones, A M Gerrard, D Gerrard 27-15, S Ellis, B Kavanagh, M Ellis 21-11, I Laverick, J Taylor, I Grimshaw 14-13.
Claymores grali z San Luis Tigers, i wynik był remisowy 6-6, 98-81. K Whelan, K John, J Sayers 25-11, K Barber, G Dyer, J McCormack 23-12.
Outlaws grali u siebie z San Luis Leopards i przegrali 5-7, 79-84. M Peaper, J Forrest, A Forrest 20-11, D Clark, G Stritch, T Upham 19-5, I Wren, C Wren, J McGregor zremisowali 21-21.
SAPS grają w soboty o 13:15.
ELWYN MORRIS
RAPORT KLUBU BOWLS SAN LUIS 28.02.25.
South Alicante League: 24 lutego SL Romulans grali u siebie z San Miguel Stingrays i rozegrali zaciętą grę, wygrywając na 2 rinkach z remisem na jednym, punkty 5-7, strzały 85-108. Zwycięzcy: Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 18-17, Jill Wyatt, Terry Ferreira, David Whitworth 16-16, Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 32-4.
SL Trekkers mieli złamany dzień, grając u siebie przeciwko Country Bowls Seahawks, 1 punkt-11, 57 strzałów-85.
Były to zacięte mecze, a także ciężka walka o odzyskanie strzałów, ale niestety jedyny punkt zdobyli: Dave Louis, Les Shannon, Jim Gracie 17-17.
SL Klingons – BYE
Winter League: 26 lutego San Luis grali na wyjeździe z Greenlands Gladiators i mieli ciężką walkę o 2 punkty-8, 61 strzałów-84. Zwycięzcy: Peter Ayres, Gordon Paton, Keith Phillips, Dave Webb 15-14.
Southern League: 28 lutego SL Lions odnieśli świetny wynik u siebie przeciwko San Miguel Navajos; 11 punktów-1, 108 strzałów-56. Zwycięzcy: Neil & Sandra Burrows, Scott Malden 18-8, Stuart Wilson, Carol & Gary Thorpe 20-16, Dee Hoey, Peter Ayres, Derek Biggs 34-5, Bill Webb, Cathy & Noel Morrisroe 17-17, Chris Jackson, June Jones, Barbara Louis 19-10.
SL Tigers grali u siebie przeciwko Emerald Isle Claymores w bardzo wietrzną, zimną popołudniową porę, i rozegrali zaciętą walkę, zdobywając 6 punktów-6, strzały 81-87. Zwycięzcy: Mary & Phil Lockley, Vic Mahomet 16-14, Marilyn Fryatt, Gordon Paton, Dave Blackie 20-8, Dave Louis, Ralph Jones, Jim Gracie 22-17.
SL Leopards również rozegrali zaciętą popołudniową grę na wyjeździe przeciwko Emerald Isle Outlaws, kończąc 7 punktów-5, 84 strzały-79. Zwycięzcy: Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 23-12, Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 21-21, Lesley & Wayne Howlett, David Whitworth 24-7.
Pozostały tylko 2 mecze (lub 3, zależnie od ligi), więc wciąż mamy punkty do zdobycia, życzymy powodzenia wszystkim naszym drużynom.
Sheila Cammack
SAN MIGUEL BOWLS – BARRY JONES
W poniedziałek San Miguel miało dwa zespoły w akcji. Rano Marlins grali u siebie z Greenland Beech, i nie była to najlepsza pora dla zespołu, gdyż przegrali 2 – 10. Zwycięska trójka to: Richard Lewis, John Bolton i Dave Askew 22 – 7.
Po południu Stingrays grali na wyjeździe z San Luis Romulans, wygrywając 7 – 5, 108 strzałów do 85, najlepsza zwycięska trójka to: Hank Ven Essen, Adam Ingram i Terry Lock 36 – 6.
W środę Winter League zespół grał na wyjeździe z Bonalba, wygrywając na dwóch rinkach, ale przegrywając strzały 65 – 86. Całkowity wynik to 6 – 4 na niekorzyść, najlepsza zwycięska trójka to: Steve Parr, Ron Nairey, Derek Farmer i Gail Willshire 19 – 7.
Zespół Berleen również grał, ale niestety przegrał.
W piątek Cherokees grali u siebie z Vistabella Conquistadors, kończąc 6 – 6, 92 strzały do 71. Najlepsza zwycięska trójka to: Cheryl Sleath, Roy Widgery i Graham Barwell.
Navajos grali na wyjeździe z San Luis Lions, gdzie mieli gorszy dzień, przegrywając 1 – 11, 56 strzałów do 108. Jack Jackson, Sue Gell i Bob Donnelly uratowali jeden punkt.
Apaches grali w domu w popołudniowej grze z Country Bowls Geckos, przegrywając 2 – 10, 81 strzałów do 104. Najlepsza zwycięska trójka to: Steve Parr, Janet Parr i Gail Willshire 26 – 13.
Commanches mieli BYE.
Przypomnienie, że sesje Wasps odbywają się w środy o 13:30 na 14:00 – 5 € za popołudniowe granie w bowle, z butami i kulami dostępnymi do wypożyczenia. Z powodu popularności Wasps, nowi gracze są proszeni o uczestnictwo w początkowych sesjach treningowych we wtorki po południu, WYŁĄCZNIE po wcześniejszym umówieniu. Aby zarezerwować, prosimy o kontakt z Dave’em lub Lynn Greenland pod numerem +34 667 207 508
angielski hiszpański holenderski francuski niemiecki norweski bokmål szwedzki
