angielski 
hiszpański 
holenderski 
niemiecki 
norweski bokmål 
szwedzki
Torrevieja zalana falą kolorów: spektakularny korowód karnawałowy
Trzydziestu uczestników oczarowało publiczność swoimi żywymi kreacjami karnawałowymi podczas głównego wydarzenia festiwalu.
Ulice Torrevieji eksplodowały wczoraj kolorami i radością, kiedy na czoło wyszedł oczekiwany wielki konkurs korowodów. W sumie wzięło w nim udział 23 comparsy (grupy karnawałowe) oraz siedem osób indywidualnych, które zamieniły miasto w istny festiwal kreatywności.
Na czoło parady wyszła La Sal de Torrevieja, międzynarodowo znana comparsa prowadzona przez wysoko szanowaną prezes Conchitę Valdés. Zgodnie z tradycją Valdés rozpoczęła pokaz swoją grupą, jednak nie brała udziału w rywalizacji. Widownia została oczarowana olśniewającą feerią kolorów z piórami.
Korowód pełen spektakularnych kostiumów
Zawody rozpoczęły się od kategorii dziecięcej, w której ‘Si lo sé no vengo’ zaskoczyło widzów zespołem inspirowanym bohaterami Teenage Mutant Ninja Turtles. ‘Ciudad del Mar’ zaprezentowało niesamowity różowy motyw Pantery zatytułowany ‘Pinktásticas’. ‘Escárcha-t’ przeniosło publiczność w żywą letnią podróż, z prezentacją inspirowaną plażą o nazwie ‘Asúcar’, natomiast ‘Payas’ zakończyło kategorię sceną z Gwiezdnych Wojen.
C-3PO, Chewbacca i Yoda paradowali przed oszołomioną publicznością.
Królewna dziecięca Lucía Martínez maszerowała razem ze swoją comparsą ‘Osadía’. Pomimo wcześniejszych kontrowersji związanych z jej kostiumem, grupa postawiła na artystyczną wolność, tworząc temat inspirowany Michaelem Angelem, który ukazywał zdumiewającą wersję Dawida, Wenus Botticellego oraz deszcz 600 białych piór strusich ozdobionych 35 000 kryształkami.
Grupy i osoby indywidualne jako punkty kulminacyjne
W kategorii grup ‘Lanikai’, choć była to jedyna grupa uczestnicząca, oczarowała widzów japońskim motywem ‘Susurros de Kioto’. W tej samej kategorii, uczestnicy indywidualni prezentowali rozmaite interpretacje kultury i fantazji.
‘Anonimask’ połączyło wpływy etniczne w globalne widowisko, a rodzina ‘Gonfer’ nadała przyszłości futurystyczny charakter w swoim koncepcie robotycznym ‘Circuito cerrado’. Poważnym momentem było wystąpienie ‘Salysol’, które wznosiło się z popiołów w imponującym kostiumie Feniksa.
Od strzał miłości po żywe obrazy
Kategoria kostiumów była istnym wirydarzem kreatywności. ‘Multicolour’ odważnie ogłosiła, że ‘El amor es ciego’ (Miłość jest ślepa) i rozprzestrzeniła romantyzm w całym korowodzie. ‘Vive la vida’ postawiło na futurystyczną estetykę ‘Steampunk’, natomiast ‘Bufa la gamba’ ożywiła Pinokia w magicznym, bajkowym momencie. ‘Porque sí’ zamieniło paradę w galerię sztuki, pełną żywych obrazów, które eksplodowały kolorami i energią.
Ekstrawagancja trwała, gdy ‘Desafío’ zaprezentowało kostiumy przedstawiające siedem grzechów głównych w fascynującym show pełnym cyrkoniowych kamieni. ‘No ni naa’ przeniosło ducha festiwalu Burning Man do Torrevieji, łącząc awangardowe i futurystyczne elementy.
Błyszczące fantazje i ikoniczne hołdy
W kategorii fantazji ‘Lumos de sal’ oczarowało z oszałamiającym srebrnym ensemble ‘Adamantis’, a ‘Blanca de sal’ oczarowało niebem w swoim motywie ‘Celestia’. Kreatywny hołd dla obrazu Velázqueza ‘Las Meninas’ złożyli Antonio, Toñi i Abril, którzy zamienili to ikoniczne dzieło w żywe dzieło sztuki.
DJ-e Minerva i Pedro podpalili noc elektroniczną muzyką, a znany Manolico Zafra zakończył indywidualne występy zabawnym ‘Flamenco-Corveta’, hołdem dla słynnej lalki Rockefeller.
Niesamowita finałowa scena
Ostatnia część parady była równie imponująca. ‘Jolgorio’ zaprezentowało swojego karnevalowego króla, Pablo Hernández, w oszałamiającym azteckim kostiumie ‘Balam’. ‘Mar de Plata’ zabłysnęło pomarańczowymi piórami i brokatem, podczas gdy ‘Daimana’ uczciło hinduską boginię Kali, wykorzystując żywe kolory niebieski, czerwony i złoty.
‘Soul Dance’ ożywiło Aladdina z fascynującymi arabskimi ruchami, a ‘QK’ śmigało po ulicach z piórami i akcesoriami z winylu, oddając hołd legendarnego gitarzyście Slash.
Z humorem wystąpiła grupa uczestników Spidermana z ‘Karnaval Kings’, którzy paradowali w nieoczekiwanych kostiumach – torreadora, lekarza, żołnierza i innych. ‘Aquí hay tomate’ dostarczyło radosnego kubańskiego hołdu, w pełnej ciepła dedykacji dla ukochanej Celii Cruz.
W międzyczasie ‘Destellos’ rozświetliło noc swoim nieziemskim występem, a ‘Los Yes Kamondri’ przyniosło dawną glamour z błyszczącym Burlesque-show.
Parada zakończyła się, gdy ‘Payas’ eskortowało królową karnawału Mireyę Ferrández w spektakularnym show finałowym w stylu Gwiezdnych Wojen. Światełka świetlne oświetliły ulice, gdy legendarne postacie z tej serii opuszczały publiczność w zachwycie, kończąc noc pełną nieograniczonej magii i festiwalowych emocji w Torrevieji.
Zdjęcia dzięki uprzejmości grup Facebook: TodoTorrevieja i Torrevieja
angielski hiszpański holenderski niemiecki norweski bokmål szwedzki
