Engels 
Spaans 
Frans 
Duits 
Noors Bokmål 
Pools 
Zweeds
De Guardia Civil van de regio Murcia heeft, in samenwerking met de lokale politie van Cartagena, een operatie uitgevoerd in de wateren bij La Azohía-Cartagena om de bestuurder van een semi-rigide opblaasboot te identificeren die met hoge snelheid zonder navigatielichten vaarde.
De operatie begon toen agenten van de Provinciale Maritieme Dienst van de Guardia Civil de opblaasboot ontdekten die tussen boeien die het traditionele tonijnvisgebied (Almadraba) van La Azohía markeren, met hoge snelheid vaarde, zonder verlichting, wat een aanzienlijk navigatierisico veroorzaakte.
Ondanks herhaalde instructies van de agenten leek de enige opvarende van het vaartuig gedesoriënteerd en voldeed hij niet aan de aanwijzingen, waarbij duidelijke tekenen van alcoholgebruik zichtbaar waren, waardoor zowel zijn eigen veiligheid als die van andere vaartuigen in de buurt in gevaar werd gebracht.
De Guardia Civil escorteerde hem naar de kust, waar de lokale politie van Cartagena een ademtest uitvoerde. Het resultaat toonde een bloedalcoholgehalte van 0,76 mg/l per liter uitgeademde lucht.
De vermeende schending van de Maritieme Veiligheidswet is gemeld bij de Maritieme Autoriteit van Cartagena voor verdere actie.
Engels Spaans Frans Duits Noors Bokmål Pools Zweeds
