Engels Spaans Frans Duits Noors Bokmål Pools Zweeds
Here is the Dutch translation of the provided text:Onder de slogan “Torrevieja is Life” zal de stad haar vernieuwde toeristische aanbod presenteren op de Internationale Toerismebeurs (FITUR) in Madrid.
De campagne van dit jaar promoot niet alleen de iconische zon- en zandattracties, maar belicht ook de rijke natuurlijke, culturele, sportieve, gastronomische en recreatieve mogelijkheden. Een van de opvallende kenmerken is het ‘Torrevieja Weekend’, een groots evenement dat in juni plaatsvindt.
Details zullen donderdag officieel bekend worden gemaakt op FITUR, met de aanwezigheid van de organisator, Eduardo Navarrete—een gerenommeerde Spaanse modeontwerper die bekend werd als finalist in Maestros de la Costura en later deelnam aan MasterChef. Burgemeester Eduardo Dolón benadrukte dinsdag in Madrid de brede aantrekkingskracht van het evenement, waarbij hij het beschreef als een viering van mode, entertainment en gastronomie.
Hoogtepunten zijn modeshows met verschillende ontwerpers, straatparades en liveoptredens, allemaal bedacht door Navarrete als inclusieve openbare festiviteiten die duizenden lokale bewoners en bezoekers naar het stadscentrum van Torrevieja trekken.
EEN STAD KLAAR OM DE WERELD TE ONTVANGEN
Burgemeester Dolón benadrukte de uitstekende bereikbaarheid van Torrevieja, met drie AVE hogesnelheidstreinstations in de buurt en een internationale luchthaven in de nabijheid.
De stad beschikt over 14 kilometer Blauwe Vlag stranden, maar liefst 300 zonnige dagen per jaar, 50% beschermde natuurgebieden, ecotrails en volop mogelijkheden voor sport- en nautisch toerisme. “Torrevieja is een multiculturele stad”, voegde de burgemeester eraan toe, en merkte op dat de stad meer dan 100 nationaliteiten herbergt, waaronder bijna 10.000 Oekraïners en 6.000 Russen, die in harmonie samenleven.
Het milde klimaat maakt Torrevieja ook een bestemming voor het hele jaar, waardoor de typische seizoengebondenheid van het strandtoerisme wordt geëlimineerd.
ICONISCHE ATTRACTIES EN AMBITIEUZE DOELSTELLINGEN
De burgemeester noemde verschillende belangrijke attracties:
-
- De Internationale Wedstrijd van Habaneras en Polyfonie, die dit jaar zijn 71ste editie viert en wordt beschouwd als de belangrijkste competitie ter wereld in zijn categorie en een muzikaal erfgoed van de Caraïben.
- De zoutlagunes en het natuurpark van Torrevieja, met de beroemde roze lagune, die jaarlijks duizenden bezoekers trekt.
- Een robuuste nautische toerismescène met meer dan 2.000 aanlegplaatsen verspreid over drie jachthavens.
Vooruitkijkend schetste Dolón ambitieuze projecten om Torrevieja te vestigen als een topbestemming. Belangrijke initiatieven zijn onder andere:
- Het revitaliseren van het havengebied tot het centrale knooppunt van de stad, met een groot recreatiecomplex.
- De ontwikkeling van een universitaire campus en de lancering van een gastro-markt op “La Plasa”.
- De uitbreiding van de Ciudad Deportiva (Sportstad), een complex van 300.000 vierkante meter dat steeds meer sportteams uit Noord-Spanje en Europa aantrekt voor wintertrainingen.
Met haar combinatie van cultureel erfgoed, moderne infrastructuur en het hele jaar door aantrekkelijke bestemmingen, positioneert Torrevieja zich als een vooraanstaande bestemming op de wereldkaart van toerisme.
Engels Spaans Frans Duits Noors Bokmål Pools Zweeds