Engelsk 
Spansk 
Nederlandsk 
Fransk 
Tysk 
Polsk 
Swedish
En offiser fra Civil Guard i Santa Pola skal stilles for retten onsdag 5. mars ved Alicante Provincial Court, anklaget for angivelig å ha delt konfidensiell informasjon om arrestasjoner.
Høyesterett for Valencia-regionen (TSJCV) rapporterer at påtalemyndigheten krever en treårig fengselsstraff, sammen med en toårig suspensjon fra offentlig tjeneste, for et lovbrudd som gjelder brudd på taushetsplikten.
Ifølge påtalemyndigheten, mellom september 2020 og februar 2021, benyttet offiseren sin stilling til å få tilgang til sensitiv etterforskningsinformasjon og delte detaljer om arrestasjoner med en annen mann, som også står tiltalt.
Påtalemyndigheten krever samme straff for begge de tiltalte. Rettssaken vil finne sted kl. 09:30 i den ellevte seksjonen (Elche).
KVINNE TILTALT FOR Å HA BEDRATT ELDRE VICTIM STÅR OGSÅ FOR RETTEN
På samme dag vil en separat rettssak finne sted i den tredje seksjonen av retten, hvor en kvinne er anklaget for å ha bedratt en eldre kvinne i Elda.
Påtalemyndigheten hevder at den tiltalte møtte det 82 år gamle offeret i januar 2019 mens de delte en taxi. Etter å ha fått vite at kvinnen bodde alene og hadde barn som bodde i Frankrike, påsto den tiltalte feilaktig å være advokat og sa at hun bodde på et hotell. Den eldre kvinnen inviterte henne deretter til å flytte inn i huset sitt, der det var ledige rom.
Den tiltalte skal ha utnyttet samboerskapet og lært seg sikkerhetsnummeret på offerets kort og brukt det uten hennes viten. Mellom februar og mars 2019 skal hun ha tatt ut penger fra minibanker og kjøpt smykker til en verdi av over 20 000 € ved hjelp av offerets kort.
Engelsk Spansk Nederlandsk Fransk Tysk Polsk Swedish
