Engelsk 
Spansk 
Nederlandsk 
Fransk 
Tysk 
Polsk 
Swedish
Emerald Isle Bowls Club av Elwyn Morris
Titans startet uken hos San Miguel Orcas, og de kom bort med en fin seier 10-2 med en total på 101-70. D. Jones, N. Prior, D. Mooney 29-6, N. Davis, I. Grimshaw, M. Ellis 23-19, S. Ellis, S. Marks, R. Marks 20-18, P. Coffey, D. Gerrard, M. Harley 19-11.
Moonrakers var hjemme mot San Miguel Stingrays og ble slått 4-8 med en total på 96-99. A. Westwater, J. Nash, M. Stritch 27-8, S. Renshaw, J. Forrest, A. Forrest 28-18.
Cavaliers spilte på San Miguel Apaches og ble slått 3-9 med en total på 64-78. S. Ellis, B. Kavanagh, M. Ellis 14-13, J. Holmyard, N. Prior, C. Lindgren 18-18.
Outlaws spilte mot San Miguel Cherokees og ble slått 5-7 med en total på 75-98. J. Renshaw, I. Fay, S. Renshaw 20-10, I. Wren, G. Stritch, A. Fay 17-14, D. Clark, J. Forrest, A. Forrest 18-18 uavgjort.
SAPS er på 13-15 på lørdager.
Quesada Bowls Club
februar – Quesada Rubies var hjemme mot San Miguel Marlins, været var bra og atmosfæren også. De vant på 4 ringer og tapte på 1, og fikk derfor 10 poeng – 2 og totalen 103-72. Vinnerne var John Cleal, Max Holmes, Richard Lewin 29-9, Sandra Johnson, Carl Evans, Meurig Thomas 24-14, Jacqui Denman, Tony Denman, Steve Hibberd 17-16, Tina Brinton, Ray Phillipson, Terry Suckling 19-11.
Quesada Pearls var borte mot Country Bowls Flamingos, vant på 2 og tapte på 3. Vinnerne var Brian Trinder, Violet Campbell, Mel Highland 20-15, Allan Bowen, Dolly Ford, Colin Highland 24-13. Begge poeng og skudd gikk til Flamingos, 93-92, 8-4.
14. februar
Quesada Swifts var hjemme mot San Miguel Comanches, og spillet ble spilt i strålende solskinn og kameratskap. De vant på 3 ringer og tapte på 2. Vinnerne var John Cleal, Max Holmes, Richard Lewin 31-9, Cathy Skinner, Stella Jakeman, George Skinner 20-14, Jacqui Denman, Carl Evans, Meurig Thomas 20-12, og Tina Brinton, Tony Denman, Terry Suckling tapte med 14-16. Totale skudd og poeng gikk til Swifts, 102-74, og en godt kjempet 8-4.
Av Chrissie Edwards.
SAN LUIS BOWLS CLUB RAPPORT 14.02.25.
South Alicante League: Mandag 10. SL Klingons var borte mot La Marina og hadde en tett kamp; 6 poeng-6, 79 skudd-93. Vinnere: Brian Miller, Gordon Paton, Dave Blackie 22-14, Dee Hoey, Carol & Gary Thorpe 17-11, Stuart Wilson, Bob Bromley, Derek Biggs 20-11.
SL Romulans var hjemme mot Vistabella Drivers og fikk et flott resultat, 9 poeng-3, skudd 97-82. Vinnere: Margaret Haines, Ray Watmough, Peter Baldwin 21-19, Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 23-17, Mike Wyatt, Tony Ferreira, Steve Gray 18-18, Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 22-9. SL Trekkers – BYE.
Winter League: Onsdag 12. San Luis fikk et godt resultat borte mot Benitachell Bandits, 7 poeng-3, 61 skudd-56. Vinnere: Cathy Morrisroe, Bill Webb, Noel Morrisroe, Scott Malden 15-12, Peter Ayres, Gordon Paton, Keith Phillips, Dave Webb 17-13, Dee Hoey, Chris Jackson, Brian Miller, Dave Blackie 13-13.
Southern League: Fredag 14. SL Leopards fikk et godt resultat hjemme mot Vistabella Conquistadors, 8 poeng-4, 77 skudd-60. Margaret Haines, Ray Watmough, Pete Baldwin 27-11, Oyvind Lund, Jim Gwynn, Mike Wyatt 18-17.
SL Lions var borte mot Quesada Swallows og hadde en veldig dårlig dag på jobben, 0-12, 60 skudd-113. SL Tigers – BYE.
Det har vært vanskelig nylig for flere av våre klubmedlemmer eller deres pårørende, som har måttet gå til sykehuset for akutt eller pågående behandling, operasjoner og omsorg for sykdommer som krevde mer enn bare å være hjemme for å komme seg, så våre lag har vært sterkt svekket.
Den gode nyheten er at våre venner gradvis kommer seg og vi ønsker alle en retur til bedre helse og forhåpentligvis tilbake på banen når de er godt nok, i løpet av ikke altfor lang tid.
Sheila Cammack
San Miguel Bowls – Barry Jones
På mandag hadde vi alle fire lagene i aksjon med blandede resultater.
Orcas var hjemme mot Emerald Isle Titans og tapte 2-10, 70 skudd mot 101. Den vinnende trioen var Jack Jackson, Ann Taylor og Bob Donnelly 16-15.
Stingrays var borte mot Emerald Isle Moonrakers og vant 8-4, 99 skudd mot 96. Den beste vinnende trioen var Barry Jones, Molly Tuohy og Keith Brimley 29-10.
Orcas var hjemme mot Greenland Maples og spilte uavgjort 6-6, 78 skudd mot 89. Den beste vinnende trioen var Allan Patterson, Jan Farmer og Derek Farmer 18-10.
Marlins var borte mot Quesada Rubies og tapte 2-10.
På onsdag var San Miguel borte mot Vistabella i Winter League og fikk et fantastisk resultat med 9-1, 78 skudd mot 49. Det var to vinnende rinks, Margaret Patterson, Janet Parr, Jan Farmer og Lynn Greenland 20-9, og Mary Whitelock, Dori Svanbergsson, Steve Parr og Steve Cantley 19-8.
På fredag hadde vi alle fire lagene i aksjon. Apaches var hjemme mot Emerald Isle Cavaliers og vant 9-3, 78 skudd mot 64. Det var to vinnende trioer: Pat McEwan, Steve Parr og Fred Willshire 18-2, og Margaret Patterson, Janet Parr og Gail Willshire 16-10.
Comanches var borte mot Quesada Swifts og tapte 4-8, 74 skudd mot 102. Den beste vinnende trioen var Matta Jonsdottir, Mary Whitelock og Ron Nairey 23-17.
Navajos var hjemme mot Greenland Oaks og tapte 12-0, 103 skudd mot 53, nok sagt.
Cherokees var borte mot Emerald Isle Outlaws, ingen rapport ble postet.
En påminnelse: Wasps-sesjonene finner sted onsdager kl. 13.30 for kl. 14.00 – 5 € for en ettermiddag med bowling, med sko og kuler tilgjengelig for utlån. På grunn av Wasps popularitet blir førstegangs bowlere bedt om å delta på en første treningsøkt på tirsdag ettermiddag kl. 13.45, kun etter avtale. For å bestille, ring Dave eller Lynn Greenland på +34 667 207 508.
Vi ønsker velkommen alle bowlere som ønsker å bli med i San Miguel B.C., da vi er en unik klubb – vi betaler kun eieravgifter og medlemsavgift, og INGEN LIGA-BANEAVGIFTER.
For mer informasjon om San Miguel B.C., kontakt klubbsekretær Barry Jones på 602 504 905.
Emerald Isle Bowls Club av Elwyn Morris
Titans startet uken hos San Miguel Orcas, og de kom bort med en fin seier 10-2 med en total på 101-70. D. Jones, N. Prior, D. Mooney 29-6, N. Davis, I. Grimshaw, M. Ellis 23-19, S. Ellis, S. Marks, R. Marks 20-18, P. Coffey, D. Gerrard, M. Harley 19-11.
Moonrakers var hjemme mot San Miguel Stingrays og ble slått 4-8 med en total på 96-99. A. Westwater, J. Nash, M. Stritch 27-8, S. Renshaw, J. Forrest, A. Forrest 28-18.
Cavaliers spilte på San Miguel Apaches og ble slått 3-9 med en total på 64-78. S. Ellis, B. Kavanagh, M. Ellis 14-13, J. Holmyard, N. Prior, C. Lindgren 18-18.
Outlaws spilte mot San Miguel Cherokees og ble slått 5-7 med en total på 75-98. J. Renshaw, I. Fay, S. Renshaw 20-10, I. Wren, G. Stritch, A. Fay 17-14, D. Clark, J. Forrest, A. Forrest 18-18 uavgjort.
SAPS er på 13-15 på lørdager.
Quesada Bowls Club
februar – Quesada Rubies var hjemme mot San Miguel Marlins, været var bra og atmosfæren også. De vant på 4 ringer og tapte på 1, og fikk derfor 10 poeng – 2 og totalen 103-72. Vinnerne var John Cleal, Max Holmes, Richard Lewin 29-9, Sandra Johnson, Carl Evans, Meurig Thomas 24-14, Jacqui Denman, Tony Denman, Steve Hibberd 17-16, Tina Brinton, Ray Phillipson, Terry Suckling 19-11.
Quesada Pearls var borte mot Country Bowls Flamingos, vant på 2 og tapte på 3. Vinnerne var Brian Trinder, Violet Campbell, Mel Highland 20-15, Allan Bowen, Dolly Ford, Colin Highland 24-13. Begge poeng og skudd gikk til Flamingos, 93-92, 8-4.
14. februar
Quesada Swifts var hjemme mot San Miguel Comanches, og spillet ble spilt i strålende solskinn og kameratskap. De vant på 3 ringer og tapte på 2. Vinnerne var John Cleal, Max Holmes, Richard Lewin 31-9, Cathy Skinner, Stella Jakeman, George Skinner 20-14, Jacqui Denman, Carl Evans, Meurig Thomas 20-12, og Tina Brinton, Tony Denman, Terry Suckling tapte med 14-16. Totale skudd og poeng gikk til Swifts, 102-74, og en godt kjempet 8-4.
Av Chrissie Edwards.
SAN LUIS BOWLS CLUB RAPPORT 14.02.25.
South Alicante League: Mandag 10. SL Klingons var borte mot La Marina og hadde en tett kamp; 6 poeng-6, 79 skudd-93. Vinnere: Brian Miller, Gordon Paton, Dave Blackie 22-14, Dee Hoey, Carol & Gary Thorpe 17-11, Stuart Wilson, Bob Bromley, Derek Biggs 20-11.
SL Romulans var hjemme mot Vistabella Drivers og fikk et flott resultat, 9 poeng-3, skudd 97-82. Vinnere: Margaret Haines, Ray Watmough, Peter Baldwin 21-19, Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 23-17, Mike Wyatt, Tony Ferreira, Steve Gray 18-18, Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 22-9. SL Trekkers – BYE.
Winter League: Onsdag 12. San Luis fikk et godt resultat borte mot Benitachell Bandits, 7 poeng-3, 61 skudd-56. Vinnere: Cathy Morrisroe, Bill Webb, Noel Morrisroe, Scott Malden 15-12, Peter Ayres, Gordon Paton, Keith Phillips, Dave Webb 17-13, Dee Hoey, Chris Jackson, Brian Miller, Dave Blackie 13-13.
Southern League: Fredag 14. SL Leopards fikk et godt resultat hjemme mot Vistabella Conquistadors, 8 poeng-4, 77 skudd-60. Margaret Haines, Ray Watmough, Pete Baldwin 27-11, Oyvind Lund, Jim Gwynn, Mike Wyatt 18-17.
SL Lions var borte mot Quesada Swallows og hadde en veldig dårlig dag på jobben, 0-12, 60 skudd-113. SL Tigers – BYE.
Det har vært vanskelig nylig for flere av våre klubmedlemmer eller deres pårørende, som har måttet gå til sykehuset for akutt eller pågående behandling, operasjoner og omsorg for sykdommer som krevde mer enn bare å være hjemme for å komme seg, så våre lag har vært sterkt svekket.
Den gode nyheten er at våre venner gradvis kommer seg og vi ønsker alle en retur til bedre helse og forhåpentligvis tilbake på banen når de er godt nok, i løpet av ikke altfor lang tid.
Sheila Cammack
San Miguel Bowls – Barry Jones
På mandag hadde vi alle fire lagene i aksjon med blandede resultater.
Orcas var hjemme mot Emerald Isle Titans og tapte 2-10, 70 skudd mot 101. Den vinnende trioen var Jack Jackson, Ann Taylor og Bob Donnelly 16-15.
Stingrays var borte mot Emerald Isle Moonrakers og vant 8-4, 99 skudd mot 96. Den beste vinnende trioen var Barry Jones, Molly Tuohy og Keith Brimley 29-10.
Orcas var hjemme mot Greenland Maples og spilte uavgjort 6-6, 78 skudd mot 89. Den beste vinnende trioen var Allan Patterson, Jan Farmer og Derek Farmer 18-10.
Marlins var borte mot Quesada Rubies og tapte 2-10.
På onsdag var San Miguel borte mot Vistabella i Winter League og fikk et fantastisk resultat med 9-1, 78 skudd mot 49. Det var to vinnende rinks, Margaret Patterson, Janet Parr, Jan Farmer og Lynn Greenland 20-9, og Mary Whitelock, Dori Svanbergsson, Steve Parr og Steve Cantley 19-8.
På fredag hadde vi alle fire lagene i aksjon. Apaches var hjemme mot Emerald Isle Cavaliers og vant 9-3, 78 skudd mot 64. Det var to vinnende trioer: Pat McEwan, Steve Parr og Fred Willshire 18-2, og Margaret Patterson, Janet Parr og Gail Willshire 16-10.
Comanches var borte mot Quesada Swifts og tapte 4-8, 74 skudd mot 102. Den beste vinnende trioen var Matta Jonsdottir, Mary Whitelock og Ron Nairey 23-17.
Navajos var hjemme mot Greenland Oaks og tapte 12-0, 103 skudd mot 53, nok sagt.
Cherokees var borte mot Emerald Isle Outlaws, ingen rapport ble postet.
En påminnelse: Wasps-sesjonene finner sted onsdager kl. 13.30 for kl. 14.00 – 5 € for en ettermiddag med bowling, med sko og kuler tilgjengelig for utlån. På grunn av Wasps popularitet blir førstegangs bowlere bedt om å delta på en første treningsøkt på tirsdag ettermiddag kl. 13.45, kun etter avtale. For å bestille, ring Dave eller Lynn Greenland på +34 667 207 508.
Vi ønsker velkommen alle bowlere som ønsker å bli med i San Miguel B.C., da vi er en unik klubb – vi betaler kun eieravgifter og medlemsavgift, og INGEN LIGA-BANEAVGIFTER.
For mer informasjon om San Miguel B.C., kontakt klubbsekretær Barry Jones på 602 504 905.
Engelsk Spansk Nederlandsk Fransk Tysk Polsk Swedish
