Anglais 
Espagnol 
Néerlandais 
Allemand 
Norvégien Bokmål 
Polonais 
Suédois
CLUB DE BOWLS EL RANCHO
Lundi, les Raiders étaient à Emerald Isle, jouant contre les Neptunes par une belle journée avec une brise modérée. Les Raiders ont bien fait en remportant deux terrains à l’extérieur, certains joueurs étant positionnés à de nouvelles places pour gagner en expérience, et nous avons tous subi une grosse défaite, même en jouant bien. Mercredi, c’était une journée de repos pour les Rustlers.
Vendredi, les Mustangs ont accueilli les Matadors de Montemar, avec une brise variable rendant difficile de trouver la ligne et la longueur de manière constante. Mais nous avons eu une bonne rencontre, remportant les terrains 4 à 1, tandis que les Matadors ont pris les tirs globaux. Ria Rukker, Malc Sykes et Diane Yates 20-15. Trevor Witcher, Derek Barker et Deckie Coleman 6-32. Bill Johnston, Francis Johnston et Ron Greenstreet 19-15. Pam Harris, Mick Higgins et Brian Harris 17-16. Jean Coleman, Mags Higgins et Keith Longshaw 18-14. Les joueurs de tous niveaux sont les bienvenus à El Rancho. Contactez secerbc@gmail.com
CLUB DE BOWLS QUESADA
21 février – Les Quesada Swans à domicile contre les San Luis Lions, remportant 3 terrains et perdant sur 2. Les gagnants étaient Ann Heath, Robert Heath, Barry Armstrong, 35 – 7, Joe Kocsis, Dave Gould, Kim Bowles, 19 – 14. Les Swans sont sortis victorieux avec les tirs et les points, 92 – 86 et 8 points à 4.
24 février – Les Rubies étaient à domicile contre Phoenix, ne remportant que 2 terrains et perdant sur 3, les gagnants étaient Chrissie Edwards, Paul Edwards, Peter Bottle, 18 – 12, Sandra Johnson, Carl Evans, Meurig Thomas, 33 – 9. Les tirs globaux sont allés aux Rubies, 98 – 82. Les points ont été partagés, 6 points chacun.
28 février – Les Swifts étaient à l’extérieur contre Greenlands Elms, une bonne journée pour jouer, les Swifts ont remporté 4 terrains, les gagnants étant Chrissie Edwards, Paul Edwards, Peter Bottle, 28 – 6. Jacqui Denman, Carl Evans, Meurig Thomas, 17 – 7, Tina Brinton, Tony Denman, Mike Inns, 19 – 13, Cathy Skinner, Stella Jakeman, George Skinner, 19 – 16, les tirs et les points sont allés aux Swifts, 103 – 65 et un très bon 10 points à 2. Bien joué.
Par Chrissie Edwards
CLUB DE BOWLS EMERALD ISLE
Les Neptunes ont commencé la semaine de bowls avec un match à domicile contre les El Rancho Raiders et ont remporté une victoire globale de 8-4, 128-57. E Morris J Sayers J McCormack 42-4, M Nash C Wilson J Fenty 34-8, K Whelan G Dyer G Wallis 29-8.
Les Moonrakers étaient à Vistabella contre les Drivers, où ils ont perdu 4-8 avec un total de 81-107. M Peaper J Ingleton J Buxton 24-10, R White G Stritch J McGregor 17-16.
Les Emperors ont joué à El Cid lors d’un match de Winter League, et ont perdu 4-6, avec un total de 67-71. M Oakley N Prior I Grimshaw M Ellis 17-10, P Coffey R White D Mooney R Marks 21-18.
Les Cavaliers ont joué contre les Quesada Swans à domicile et ont remporté une belle victoire 12-0 avec un total de 118-64, J Holmyard N Prior C Lindgren 30-14, P Coffey S Ellis M Harley 26-11, D Jones A M Gerrard D Gerrard 27-15, S Ellis B Kavanagh M Ellis 21-11, I Laverick J Taylor I Grimshaw 14-13.
Les Claymores ont joué contre les San Luis Tigers, et ont fait un match nul 6-6, avec un total de 98-81. K Whelan K John J Sayers 25-11, K Barber G Dyer J McCormack 23-12.
Les Outlaws ont joué à domicile contre les San Luis Leopards et ont perdu 5-7, avec un total de 79-84. M Peaper J Forrest A Forrest 20-11, D Clark G Stritch T Upham 19-5, I Wren C Wren J McGregor ont fait match nul 21-21.
Les SAPS sont le samedi à 13h15.
ELWYN MORRIS
RAPPORT DU CLUB DE BOWLS SAN LUIS 28.02.25.
South Alicante League : Lundi 24, les SL Romulans étaient à domicile contre les San Miguel Stingrays et ont remporté un match serré, gagnant sur 2 terrains avec un match nul sur l’autre, 5-7 points, 85-108 tirs. Gagnants : Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 18-17, Jill Wyatt, Terry Ferreira, David Whitworth 16-16, Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 32-4.
Les SL Trekkers ont passé une mauvaise journée au bureau, à domicile contre les Country Bowls Seahawks, 1 point-11, 57 tirs-85.
Il y a eu quelques matchs très disputés et un dur travail pour rattraper les tirs, mais malheureusement notre seul point a été remporté par : Dave Louis, Les Shannon, Jim Gracie 17-17.
Les SL Klingons ont eu une journée de repos.
Winter League : Mercredi 26, les San Luis ont joué à l’extérieur contre les Greenlands Gladiators et ont eu une lutte difficile pour 2 points-8, 61 tirs-84. Gagnants : Peter Ayres, Gordon Paton, Keith Phillips, Dave Webb 15-14.
Southern League : Vendredi 28, les SL Lions, ont obtenu un excellent résultat à domicile contre les San Miguel Navajos, 11 points-1, 108 tirs-56. Gagnants : Neil & Sandra Burrows, Scott Malden 18-8, Stuart Wilson, Carol & Gary Thorpe 20-16, Dee Hoey, Peter Ayres, Derek Biggs 34-5, Bill Webb, Cathy & Noel Morrisroe 17-17, Chris Jackson, June Jones, Barbara Louis 19-10.
Les SL Tigers étaient à domicile contre les Emerald Isle Claymores lors d’un après-midi très venteux et froid, et ont eu un match serré, remportant 6 points-6, tirs 81-87. Gagnants : Mary & Phil Lockley, Vic Mahomet 16-14, Marilyn Fryatt, Gordon Paton, Dave Blackie 20-8, Dave Louis, Ralph Jones, Jim Gracie 22-17.
Les SL Leopards ont aussi eu un match serré, à l’extérieur contre les Emerald Isle Outlaws, finissant avec 7 points-5, 84 tirs-79. Gagnants : Chris Phillips, Derrick Cooper, Keith Phillips 23-12, Pauline Johnson, Ngaio Baldwin, Lyndon Johnson 21-21, Lesley & Wayne Howlett, David Whitworth 24-7.
Il reste seulement 2 matchs à jouer (ou 3 – selon la ligue), nous avons encore des points à jouer, alors bonne chance à toutes nos équipes.
Sheila Cammack
SAN MIGUEL BOWLS – BARRY JONES
Lundi, San Miguel avait deux équipes en action, le matin, les Marlins recevaient Greenland Beech, ce ne fut pas une bonne matinée pour l’équipe, car ils ont perdu 2 – 10, l’équipe gagnante étant Richard Lewis, John Bolton et Dave Askew 22 – 7.
L’après-midi, les Stingrays étaient à San Luis Romulans où ils ont gagné 7 – 5, 108 tirs contre 85, l’équipe gagnante étant Hank Ven Essen, Adam Ingram et Terry Lock 36 – 6.
Mercredi, l’équipe de Winter League était à Bonalba où ils ont gagné sur deux terrains, mais ont perdu les tirs 65 – 86. Le résultat final a été une défaite 6 – 4, le meilleur terrain gagnant étant Steve Parr, Ron Nairey, Derek Farmer et Gail Willshire 19 – 7.
L’équipe de Berleen était également en action, mais a malheureusement perdu.
Vendredi, les Cherokees étaient à domicile contre les Vistabella Conquistadors où ils ont fait match nul 6 – 6, 92 tirs contre 71, le meilleur terrain gagnant étant Cheryl Sleath, Roy Widgery et Graham Barwell.
Les Navajos étaient à l’extérieur contre les San Luis Lions où ils ont passé une mauvaise journée, perdant 1 – 11, 56 tirs contre 108. Jack Jackson, Sue Gell et Bob Donnelly ont sauvé le seul point.
Les Apaches étaient à domicile l’après-midi contre les Country Bowls Geckos où ils ont perdu 2 – 10, 81 tirs contre 104, le meilleur terrain gagnant étant Steve Parr, Janet Parr et Gail Willshire 26 – 13.
Les Commanches ont eu une journée de repos.
Rappel : les sessions des Wasps ont lieu les mercredis à 13h30 pour 14h00 – 5€ pour une après-midi de bowls avec des chaussures et des boules disponibles en prêt. En raison de la popularité des Wasps, les nouveaux joueurs sont invités à assister à une session de coaching initiale les mardis après-midi, sur rendez-vous UNIQUEMENT. Pour réserver, veuillez appeler Dave ou Lynn Greenland au +34 667 207 508.
Nous accueillons tous les bowlers qui souhaitent rejoindre San Miguel B.C. car nous sommes un club unique où seuls les frais de propriétaire et de club sont payés, et AUCUN FRAIS DE TERRAIN DE LIGUE.
Pour plus d’informations sur San Miguel B.C., veuillez contacter le secrétaire du club, Barry Jones, au 602 504 905.
Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois
