La culture commémore les 100 ans de Miguel Hernández à Saint-Domingue

0
The Department of Culture is celebrating the centenary of Miguel Hernández’s early education at the Diocesan College of Santo Domingo
The Department of Culture is celebrating the centenary of Miguel Hernández’s early education at the Diocesan College of Santo Domingo

Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois

Le Département de la Culture célèbre le centenaire de la formation précoce de Miguel Hernández au Collège diocésain de Santo Domingo, un lieu crucial dans sa vie qui a marqué le début de sa relation avec la littérature.

À l’occasion de ce centenaire, le département a organisé un concert commémoratif qui se tiendra le 20 février dans ce lieu historiquement important. « C’est un lieu clé dans la vie du poète, où il a étudié et où son voyage littéraire a commencé », a déclaré l’adjointe à la Culture, Anabel García.

L’événement réunira des artistes renommés, dont le chef d’orchestre et compositeur Albert Alcaraz, la soprano Carmen Solís et la pianiste Anne Pagès-Boisset, qui interpréteront une sélection de pièces inspirées des écrits de Miguel Hernández.

Le concert aura lieu à Orihuela, dans ce lieu emblématique, avec un accès gratuit à la salle jusqu’à ce que la capacité maximale soit atteinte. Les portes ouvriront à 19h00 et la représentation commencera à 20h00.

La soprano Carmen Solís présentera une sélection musicale qui a été jouée précédemment à l’Opéra National de Montpellier. « Nous avons la chance de pouvoir vivre cette expérience culturelle de haut niveau dans notre ville », a déclaré Anabel García.

Le concert se déroulera dans la galerie du cloître de l’Université au sein du centre éducatif.

En plus du concert, les visiteurs pourront participer à une visite intitulée « Entre Vers et Souvenirs », qui aura lieu le même jour à 18h00 au Collège diocésain de Santo Domingo.

Cette visite donnera un aperçu de la vie d’étudiant du poète. « Elle permettra aux visiteurs de mieux comprendre la vie académique de Miguel Hernández et son lien avec le Collège de Santo Domingo », a expliqué Anabel García. La visite aidera les participants à revivre des moments importants de la formation du poète.

Pour participer à la visite, les participants doivent confirmer leur présence par e-mail à l’adresse reservas@orihuelacultural.es ou par téléphone au 672.219.071.

Ces événements mettent en lumière le temps que le poète a passé au Collège de Santo Domingo, dans le but de « renforcer l’héritage littéraire de Miguel Hernández en soulignant l’importance de son passage dans cette institution historique d’enseignement d’Orihuela », a déclaré l’adjointe à la Culture.

Dans le cadre des célébrations du centenaire, le Département de la Culture d’Orihuela a inauguré le 24 octobre 2024 une exposition temporaire intitulée « Cent ans de Miguel Hernández au Collège de Santo Domingo. »

L’exposition, ouverte jusqu’au 9 mars 2025 au Musée Maison Miguel Hernández, met en lumière les années d’études du poète et éclaire l’un des aspects les moins connus de sa vie.

L’exposition se compose de plusieurs sections permettant aux visiteurs d’explorer plus en profondeur les premières années du poète à l’école. Parmi les pièces importantes figurent les premières éditions du magazine El Gallo Crisis, dirigé par Ramón Sijé, avec une couverture réalisée par Francisco de Díe, ainsi que des manuscrits de Sijé, des poèmes de Miguel Hernández et une lettre du compositeur Manuel de Falla.

Cette exposition offre des aperçus précieux sur la vie précoce du poète et l’influence de cette période sur son travail ultérieur.

L’exposition est ouverte au public du mardi au samedi de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00, ainsi que le dimanche de 10h00 à 14h00, avec entrée gratuite.

Le Département de la Culture célèbre le centenaire de la formation précoce de Miguel Hernández au Collège diocésain de Santo Domingo, un lieu crucial dans sa vie qui a marqué le début de sa relation avec la littérature.

À l’occasion de ce centenaire, le département a organisé un concert commémoratif qui se tiendra le 20 février dans ce lieu historiquement important. « C’est un lieu clé dans la vie du poète, où il a étudié et où son voyage littéraire a commencé », a déclaré l’adjointe à la Culture, Anabel García.

L’événement réunira des artistes renommés, dont le chef d’orchestre et compositeur Albert Alcaraz, la soprano Carmen Solís et la pianiste Anne Pagès-Boisset, qui interpréteront une sélection de pièces inspirées des écrits de Miguel Hernández.

Le concert aura lieu à Orihuela, dans ce lieu emblématique, avec un accès gratuit à la salle jusqu’à ce que la capacité maximale soit atteinte. Les portes ouvriront à 19h00 et la représentation commencera à 20h00.

La soprano Carmen Solís présentera une sélection musicale qui a été jouée précédemment à l’Opéra National de Montpellier. « Nous avons la chance de pouvoir vivre cette expérience culturelle de haut niveau dans notre ville », a déclaré Anabel García.

Le concert se déroulera dans la galerie du cloître de l’Université au sein du centre éducatif.

En plus du concert, les visiteurs pourront participer à une visite intitulée « Entre Vers et Souvenirs », qui aura lieu le même jour à 18h00 au Collège diocésain de Santo Domingo.

Cette visite donnera un aperçu de la vie d’étudiant du poète. « Elle permettra aux visiteurs de mieux comprendre la vie académique de Miguel Hernández et son lien avec le Collège de Santo Domingo », a expliqué Anabel García. La visite aidera les participants à revivre des moments importants de la formation du poète.

Pour participer à la visite, les participants doivent confirmer leur présence par e-mail à l’adresse reservas@orihuelacultural.es ou par téléphone au 672.219.071.

Ces événements mettent en lumière le temps que le poète a passé au Collège de Santo Domingo, dans le but de « renforcer l’héritage littéraire de Miguel Hernández en soulignant l’importance de son passage dans cette institution historique d’enseignement d’Orihuela », a déclaré l’adjointe à la Culture.

Dans le cadre des célébrations du centenaire, le Département de la Culture d’Orihuela a inauguré le 24 octobre 2024 une exposition temporaire intitulée « Cent ans de Miguel Hernández au Collège de Santo Domingo. »

L’exposition, ouverte jusqu’au 9 mars 2025 au Musée Maison Miguel Hernández, met en lumière les années d’études du poète et éclaire l’un des aspects les moins connus de sa vie.

L’exposition se compose de plusieurs sections permettant aux visiteurs d’explorer plus en profondeur les premières années du poète à l’école. Parmi les pièces importantes figurent les premières éditions du magazine El Gallo Crisis, dirigé par Ramón Sijé, avec une couverture réalisée par Francisco de Díe, ainsi que des manuscrits de Sijé, des poèmes de Miguel Hernández et une lettre du compositeur Manuel de Falla.

Cette exposition offre des aperçus précieux sur la vie précoce du poète et l’influence de cette période sur son travail ultérieur.

L’exposition est ouverte au public du mardi au samedi de 10h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00, ainsi que le dimanche de 10h00 à 14h00, avec entrée gratuite.

Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois