Anglais 
Espagnol 
Néerlandais 
Allemand 
Norvégien Bokmål 
Polonais 
Suédois
La majorité des membres des conseils de district X et XI d’Orihuela, qui représentent les résidents d’Orihuela Costa, ont demandé une session extraordinaire afin que le maire d’Orihuela explique l’état du budget 2024 et les projets pour le budget 2025.
Les résidents, associations et groupes municipaux d’opposition ont conjointement demandé la comparution du maire lors d’une session spéciale pour clarifier ce qui s’est passé avec les investissements approuvés pour 2024. Ces fonds ont laissé la zone côtière sans investissements et avec des services publics fonctionnant au minimum. Ils demandent également des explications détaillées concernant les projets pour le budget 2025.
Les deux conseils de district côtiers sont actuellement dans l’impasse suite à la démission de leurs secrétaires — tous deux fonctionnaires municipaux — ce qui a conduit à la suspension indéfinie de la première session ordinaire de l’année, initialement prévue pour le 20 janvier.
Les membres du conseil ont exprimé leur frustration face à l’incapacité systématique de mettre en œuvre les décisions prises lors des réunions et à l’absence d’informations de la part des responsables chargés de les fournir.
Ils dénoncent également l’absence de rédaction du rapport sur les besoins de chaque district, comme l’exige le règlement de la participation citoyenne, qui aurait dû être terminé avant la préparation du projet de budget pour 2025. Ce projet a déjà reçu une première approbation.
Les résidents espèrent que le maire d’Orihuela agira conformément à ses déclarations et donnera à Orihuela Costa l’attention qu’elle nécessite. La zone a des besoins uniques et une population enregistrée comparable à celle du centre-ville, qui est largement dépassée pendant la saison hivernale en raison de sa grande population saisonnière.
Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois
