Torrevieja Manager’s Special – Tout ce que vous pouvez obtenir pour « A Nicker ».

0
A 31-year-old pub manager in Torrevieja was arrested last week for drug trafficking after being found with 15 doses of cocaine hidden in her underwear.
A 31-year-old pub manager in Torrevieja was arrested last week for drug trafficking after being found with 15 doses of cocaine hidden in her underwear.

Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois

Here is the translation of the text into French:

Une gérante de bar de 31 ans à Torrevieja a été arrêtée la semaine dernière pour trafic de drogue après avoir été trouvée avec 15 doses de cocaïne cachées dans ses sous-vêtements.

La Garde civile a également saisi plus de 500 € en espèces, que l’on croit être le produit des ventes de drogue. L’opération faisait partie de la stratégie continue de la Garde civile pour lutter contre le trafic de drogue et la consommation dans les zones de loisirs, notamment les lieux de vie nocturne.

L’intervention a ciblé trois établissements nocturnes dans le centre-ville de Torrevieja, les agents ayant mené des inspections surprises simultanément. Dans un pub, un paquet de cocaïne a été découvert sur un client assis en terrasse. En fouillant la gérante du pub, les policiers ont découvert les 15 doses de cocaïne et les 549,56 €, que la gérante aurait gagnés en vendant des stupéfiants. La gérante, qui a un casier judiciaire, fait maintenant face à des accusations de trafic de drogue et de crime contre la santé publique.

L’opération a également révélé plusieurs infractions dans deux autres établissements, où des clients ont été trouvés en possession de cocaïne, de haschich et de marijuana. De plus, quatre individus ont été identifiés avec des armes ou des objets pouvant être utilisés comme des armes. Les agents ont signalé les infractions administratives à la Sous-délégation du gouvernement à Alicante.

Suite à son arrestation, la gérante du pub a été placée sous la juridiction du tribunal de garde de Torrevieja, où elle a ensuite été libérée sous caution.

La Garde civile a salué le rôle des citoyens dans le soutien de l’opération et a réaffirmé son engagement à maintenir la sécurité dans les zones de vie nocturne. L’opération met en lumière leurs efforts continus pour lutter contre la distribution de stupéfiants et assurer la sécurité des résidents et des visiteurs à Torrevieja.

Let me know if you need further adjustments!

Anglais Espagnol Néerlandais Allemand Norvégien Bokmål Polonais Suédois