Inglés Holandés Francés Alemán Bokmål Polaco Sueco
Here is the translation of the text into Spanish:Una gerente de pub de 31 años en Torrevieja fue arrestada la semana pasada por tráfico de drogas después de que se encontraran 15 dosis de cocaína ocultas en su ropa interior.
La Guardia Civil también confiscó más de 500 € en efectivo, que se cree que provienen de las ganancias obtenidas por la venta de drogas. La operación formaba parte de la estrategia continua de la Guardia Civil para combatir el tráfico de drogas y el consumo en áreas de ocio, especialmente en lugares de vida nocturna.
La intervención se centró en tres establecimientos de ocio nocturno en el centro urbano de Torrevieja, donde los agentes realizaron inspecciones sorpresivas de manera simultánea. En un pub, se descubrió un paquete de cocaína en un cliente que estaba sentado en la terraza. Al registrar a la gerente del pub, los agentes hallaron las 15 dosis de cocaína y los 549,56 €, que la gerente supuestamente había obtenido de la venta de narcóticos. La gerente, que tiene antecedentes penales, ahora enfrenta cargos por tráfico de drogas y un delito contra la salud pública.
La operación también reveló varias infracciones en otros dos locales, donde se encontraron clientes en posesión de cocaína, hachís y marihuana. Además, se identificaron a cuatro personas con armas o objetos que podrían haber sido utilizados como armas. Los agentes informaron sobre las infracciones administrativas a la Subdelegación del Gobierno en Alicante.
Tras su arresto, la gerente del pub fue puesta a disposición del Juzgado de Guardia de Torrevieja, donde posteriormente fue liberada bajo fianza.
La Guardia Civil elogió el papel de los ciudadanos en el apoyo a la operación y reafirmó su compromiso de mantener la seguridad en las zonas de vida nocturna. La operación subraya sus esfuerzos continuos para combatir la distribución de narcóticos y garantizar la seguridad de los residentes y visitantes en Torrevieja.
Let me know if you need any adjustments!Here is the translation of the text into Spanish:Una gerente de pub de 31 años en Torrevieja fue arrestada la semana pasada por tráfico de drogas después de que se encontraran 15 dosis de cocaína ocultas en su ropa interior.
La Guardia Civil también confiscó más de 500 € en efectivo, que se cree que provienen de las ganancias obtenidas por la venta de drogas. La operación formaba parte de la estrategia continua de la Guardia Civil para combatir el tráfico de drogas y el consumo en áreas de ocio, especialmente en lugares de vida nocturna.
La intervención se centró en tres establecimientos de ocio nocturno en el centro urbano de Torrevieja, donde los agentes realizaron inspecciones sorpresivas de manera simultánea. En un pub, se descubrió un paquete de cocaína en un cliente que estaba sentado en la terraza. Al registrar a la gerente del pub, los agentes hallaron las 15 dosis de cocaína y los 549,56 €, que la gerente supuestamente había obtenido de la venta de narcóticos. La gerente, que tiene antecedentes penales, ahora enfrenta cargos por tráfico de drogas y un delito contra la salud pública.
La operación también reveló varias infracciones en otros dos locales, donde se encontraron clientes en posesión de cocaína, hachís y marihuana. Además, se identificaron a cuatro personas con armas o objetos que podrían haber sido utilizados como armas. Los agentes informaron sobre las infracciones administrativas a la Subdelegación del Gobierno en Alicante.
Tras su arresto, la gerente del pub fue puesta a disposición del Juzgado de Guardia de Torrevieja, donde posteriormente fue liberada bajo fianza.
La Guardia Civil elogió el papel de los ciudadanos en el apoyo a la operación y reafirmó su compromiso de mantener la seguridad en las zonas de vida nocturna. La operación subraya sus esfuerzos continuos para combatir la distribución de narcóticos y garantizar la seguridad de los residentes y visitantes en Torrevieja.
Let me know if you need any adjustments!